Metal Lyrica - The Largest Metal Lyrics Archive
 www.metallyrica.com
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Search lyrics by band name or use our Advanced Search engine: 
Advanced Search 


ARKONA LYRICS

Âî Ñëàâó Âåëèêèì ! / Vo Slavu Velikim !

"Âî Ñëàâó Âåëèêèì ! / Vo Slavu Velikim !" (2005)

1. Intro (Kolymiyka)
2. Skvoz' Tuman Vekov
3. Rus' Iznachal'naya
4. Vo Slavu Velikim !
5. Po Syroi Zemle
6. Tuman Yarom
7. Zov Bitvy
8. Vedy Proshlogo
9. Velikden'
10. Gnev Vremen
11. Na Svarogovoi Doroge
12. Vyidi, Vyidi Ivanku ...
13. Vosstanie Roda
14. Sila Slavnyh







1. Intro (Kolymiyka)




2. Skvoz' Tuman Vekov

Спеленала буйная речка
Спящие камни светлою водою.
Умывала буйная речка
Лики воинов раненных, рукою

Руки расправь, к солнцу вздыми!
Сквозь облака Рода узри.

Глас пастуха,
Что охраняет сон
Павших здесь.
Снова ждет
Тех, кто свершает месть.
Сквозь туман веков
Вновь пролетит стрела
Эту нить миров
Вмиг изорвет она.

Ты поведай, буйная речка,
О веках далеких, о Богах бессмертных.
Приласкай ты буйная речка
Из глубин пришедших, да Сварогу верных.

Руки расправь, к солнцу вздыми!
Сквозь облака Рода узри.

-----------------------------------------------------------------------------

Spelenala bujnaja reèka
Spjašèie kamni svetloju vodoju.
Umyvala bujnaja reèka
Liki voinov ranennych, rukoju

Ruki rasprav‘, k solncy vzdymi!
Skvoz‘ oblaka Roda uzri.

Glas pastucha,
Èto ochranjaet son
Lavšich zdes‘.
Slova ždet
Tech, kto sveršaet mest‘.
Skvoz‘ tuman vekov
Vnov‘ proletit strela
Etu nit‘ mirov
Vmit izorvet ona.

Ty povedaj, bujnaja reèka,
O vekach delekich, o Borach bessmertnych.
Prilaskaj ty bujnaja reèka
Iz glubin prišedšich, da Svarogu vernych.

Ruki rasprav‘, k solncy vzdymi!
Skvoz‘ oblaka Roda uzri.

(Version in roman alphabet by Whinger - for notes: Whinger@seznam.cz)




3. Rus' Iznachal'naya

Видишь Землю, Землю - Мать родную.
Не посрами имя, что тебе даруют!
Не предай ты рода, охраняй ты племя,
Помни сердцем то святое время.

Что же видишь ты? Трав лесных красу
Гладь седых просторов, небо синее..
Ты не знал боец, внук Сварожичей,
Что настанет время погибели.

Ты бежал на бой, ты дружину гнал,
Но не ведал про хитрость черную.
Чур поверженный пред очами встал
Да земля, врагом оскверненная.

Мать печальная, Русь изначальная,
Расправь широку грудь
Возродись во славу!
Души светлые
Живы заветами,
Воздадим поклон
Родову уставу.

Гласом леса восславим Велеса,
Холодной росою светлый лик омоем
Ясным соколом взлети
Над родимым домом,
Лик Сварожий одари
Сердечным поклоном.

Яко ж греет Яр-отец
Пальцами-лучами,
Так за вотчину стоят
Братия мечами.

Обернись, что видит глаз твой -
Средь обугленных лесов
Плач детей, залитых кровью
Матерей из тех веков!

Месть и гнев терзает душу,
К чужакам внедришься ты.
Дебри черные разрушишь
В чуждом мире суеты!

Мать печальная, Русь изначальная,
Расправь широку грудь
Возродись во славу!
Души светлые
Живы заветами,
Воздадим поклон
Родову уставу.

Гласом леса восславим Велеса,
Холодной росою светлый лик омоем
Ясным соколом взлети,
Над родимым домом,
Лик Сварожий одари
Сердечным поклоном.

Яко ж греет Яр-отец
Пальцами-лучами,
Так за вотчину стоят
Братия мечами.




4. Vo Slavu Velikim !

Ой, да плачет небо слезами.
Окропляет алатырь камень.
Дремлет Хорс на закате
В бою с Перуновой ратью.

Закатились светлые очи,
То не сон в Свароговой ночи.
Воин павший не знает,
Что к Сварге душу вздымает.

Что шепчут нам камни,
Лежа на священных курганах, те помнят былое,
Как мир умирал, сражаясь с волками чужого пророка,
Как в святой крови пали лики богов,
Под знаменем крестным чужого истока.

Воздымим мы лики
Во славу великим!

Страхом не спасется велика Русь.
Прахом наших предков восстать клянусь!
Глас потомков Славных услышь, Сварог!
Живы внуки правых, храним исток!

Толь кукушка плачет лесная,
То ли дева слезы роняет.
Ой, не плачь ты, родная,
То сердце война не с нами.

Подыми ты светлые очи,
Предков видишь во темной ночи
Самой яркой звездою,
Да Славный будет с тобою!




5. Po Syroi Zemle

Ой ты, речка, речка широка,
Ой-да милая, трепетна, глубока,
Ты поведай о своем пути,
Ой-да! о горе матушки-земли.
Ой-да браты, браты лесные,
Дерева-деды, да вековые,
Сколь уж время времечко ушло,
Да чрез века на землю снизошло.

Обреченно руки вздымая
К обители Рода, вновь я вопрошаю:

Ой, да! Да матушка-заря
Ой не тревожь ты песню соловья.

Встань пред солнцем яро горящем,
Пред великим чуром, обратись ты к спящим!

Вечность спит во мгле,
Словно ждет войну,
Дремлет вера безысходно.
Братья на земле,
Их сердца в плену
Стонут болью обреченно.

По сырой земле, что в твоих слезах,
Пронесем родные веды.
Пусть омоет дождь скорбь в слепых очах,
Мы вернулись для победы!

Подыми ты взор свободный,
Тронь ты гладь души лесной.
Забвенные просторы
Душу манят вслед за собой.
Пьянящий дух свободы
Огнем сердце теребит
И снова познан мною
Свет руин, что был позабыт.

И вновь рассвет, во тьму пронзаясь,
Вторит, что жива она,
Та вера, что заветам давним предана.
Былою славой исчезая в тьму столетий давних дней,
Куда идем, не зная мы родни своей?!
Куда спешим, воротя взгляд от старой правды?
Чего мы ждем? От мира чуждого сладкой награды?
Вонзая зубы в Явь бежим от родового древа.
Но громким гласом молвят братья: "мы живы, Деды!"

И гласом ночи ты промолви заветы
Той сущности вечной, что нам сокровенна.
И славы манящей затми серы очи.
Мы есть сыны света, мы есть сестры ночи!




6. Tuman Yarom

Туман Яром, туман долиною

Туман Яром, туман долиною.



За туманом ничого не видно,

Тiльки видно дуба зеленого.



Пiд тим дубом криниця стояла,

В тый криницы дiвка воду брала.



Та й пустила золоте вiдерце,

Засмутила козаковi серце.



А кто ж теє вiдерце дiстане

Той зі мною на рушничок стане.



Обiзвався козаченько с гар'ю,

Обiзвався козаченько с гар'ю.



А я ж теє вiдерце дiстану,

А я ж теє вiдерце дiстану.



Та й з тобою на рушничок стану,

Та й з тобою на рушничок стану.




7. Zov Bitvy

Песнь ветров,
Сила, могучей рати,
Дух лесов
Взором окинут братья!

Снова на битву нам зов шлет Перун,
С неба сойдя огневой стрелой.
Сила богов, предсказание рун
Силы придаст нам окончить бой.

Стая несметная черных ворон
Вьется над войном с мечем в груди.
Бранному полю отдашь ты поклон.
К близкой победе нас приведи!

Эй, братья славяне!

Вновь стрелой
Разом врага настигнув,
Снова в бой
Рать славян сподвигнув...

Дух лютый придаст воли храбрым.
Беги с ветром! война!!! смерть слабым!
Огнем в сердце спали вражью сущность.
Гони к смерти во славу всемогущих!

Будь с верой и встань лицом к свободе!
Отец Ветер постылый дух разбудит.




8. Vedy Proshlogo

Мертвые песни поют нам из прошлого веды.
Слава угасла, застыла луной в небосводе.
Вновь углубляясь во мрак, мы не жаждем победы,
Снова бежим, не давая вернуться свободе.

Воля богов - вера в грядущее
Спит в пустоте, словно мертва.
Манит тебя сила гнетущая -
Память отцов - серая мгла.

Им вопреки
Вновь возродимся из пепла!
Слышим в ветрах древний глас праотцов!
Не удержать силу Стрибогова ветра.
Что возвратит дух забытых веков.

Воля богов - вера в грядущее
Спит в пустоте, словно мертва.
Манит тебя сила гнетущая -
Память отцов - серая мгла.




9. Velikden'




10. Gnev Vremen

Древа стон,
Образ богов в очах.
Лик времен вновь пробуждает страх.
Тени тех, что снизошли в курган.
Живы в нас, вторят о правде нам.
Пробудись племя, что дремлет здесь.
К Сварге ввысь, да вознесется песнь.
Песнь ветров - громкий потомков глас.
Бог-отец Род, да услышит нас!

В капле дождя
Незримое прошлое рвется извне
Дыханием вечных побед.
Таится в надежде.
Сквозь стон матерей, скорбящих за землю ушедших детей,
Мы видим сие возрожденье во мраке кромешном.

Героев земли обреченной
Чьи лики уходят в века
В объятие тьмы облаченных
Приносят с собой облака.

Вражьей кровью омой
Меч, что рвется в лютый бой!

Древа стон, стон из глубин веков.
Гнев времен вновь призовет Богов.
Гимн войны братьям моим воспет.
Громкий клич помнит отец-рассвет.
Пробудись племя, что дремлет здесь.
К Сварге ввысь, да вознесется песнь.
Песнь ветров, громкий потомков глас.
Бог отец, Род, да услышит нас!


В капле дождя
Незримое прошлое рвется извне
Дыханием вечных побед.
Таится в надежде.
Сквозь стон матерей, скорбящих за землю ушедших детей.
Мы видим сие возрожденье во мраке кромешном.




11. Na Svarogovoi Doroge

Не тревожь ты душу ветер,
Не гони во мрак ты думу дней.
Зори молвят в робком сердце
О печали, что в душе моей.

Что же видят светлы боги?
Что сулят в объятьях мрачных снов?
На Свароговой дороге
Слышу я ночи манящий зов.

Ой ты, ночка, ноченька ты темна,
Не тревожь меня тоской, не томи невзгодой.
Ой ты, воля, волюшка родима,
Светлу душу успокой и даруй свободу!

Мы уходим сквозь дебри столетий,
Мы бежим от чуждых глаз других имен.
И с родной земли Родовы дети,
Что хранят веру павших в Яриловом свете
Донесут сквозь века нам Сварожий закон!




12. Vyidi, Vyidi Ivanku ...




13. Vosstanie Roda

Голые пальцы уснувших ветвей
Словно старцы глаголют заклятье.
Слепы очи и души людей,
Что преклонились над чуждым распятьем.

Лики отцов забытого древа
Донесут до потомков незримый ответ.
Глас из веков молвит о гневе,
Глаголя о правде Велесовых вед.

Рода восстанье за лики Руси
Глас до богов от сердец донеси!
Кровью и честью пред чуром клянусь,
Я, твой потомок, на Землю вернусь!

Голые рощи от пасти огня,
Цепи врага сковали свободу.
Черные пятна средь бела дня
Вновь омоет восстание Рода!

Поди в битву во поле яру.
Предай богу светло дару.
Даждь вам силы воины правы!
Даждь вам днесь, могучи славы!

Молви ты гласом, дитя поднебесья,
К небу вздымай ты скрещенье мечей.
Кровью свободы отныне напейся,
Русь избавляя от вражьих цепей!

Вновь предстанем пред родными ликами,
За отчизну, что предана.
Не падет держава великая
Под покровом войнов Перуна!

Лики отцов забытого древа
Донесут до потомков незримый ответ.
Глас из веков молвит о гневе,
Глаголя о правде Велесовых вед.




14. Sila Slavnyh

Сила Славных, кровь или война!
Вам во славу пьем чаши до дна!
Честь войнам дана, месть брата сильна!
"Кровь за кровь!" - бессмертным вновь вторит война!

Власть нашей земли!
Смерть чуждой крови!
Снова в путь свобода нас призвала!

Верный путь столетий.
Одолели руны -
То Даждьбога дети,
То сыны Перуна.

Зрят с тоскою горькой
На древа седые.
Вспоминают руны
Времена былые.

 


Search lyrics by band name or use our Advanced Search engine: 
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  www.metallyrica.com 


Contact e-mail: webmaster@metallyrica.com
Copyright (c) 2007 - Metallyrica.com - All lyrics are the property and copyright of their respective owners.
All lyrics provided for educational purposes and personal use only. Please read the disclaimer.

About Us - Submit Lyrics - Privacy Policy - Disclaimer - Links